04/12/2005
Questo sito è stato trasferito su un nuovo server!
Il nuovo indirizzo è www.jockersoft.com
L'indirizzo di questa pagina sul nuovo server è
http://www.jockersoft.com/shareaza/utilizzo.php
La pagina che stai vedendo ora non verrà rimossa subito ma non sarà più aggiornata e in futuro potrebbe essere eliminata.
Per favore aggiorna i tuoi bookmark. Scusa per
il disagio.
Guida a Shareaza:
installazione, configurazione e utilizzo.
Shareaza è semplicissimo da usare: oltre ad essere completamente tradotta
in italiano, la sua interfaccia è per lo più autoesplicativa
e l'utilizzo ne risulta intuitivo.
In ogni caso questa guida dovrebbe riuscire a togliere ogni dubbio.
Questa guida si riferisce alle modalità avanzate di visualizzazione
("a
Finestre" e
"a Tabelle"). Per attivarle clicca sul menu "Visualizza" e
scegli "Modalità
a tabelle" o "Modalità a Finestre".
CONNESSIONE ALLE RETI:
Shareaza, una volta aperto, provvederà automaticamente a connettersi a meno
che sia stato scelto diversamente durante l'installazione e/o la configurazione.
In quest'ultimo caso selezionare "Connetti" dal menu "Rete". Per vedere lo
stato della connessione alle reti è utile aprire la finestra Host (tasto F2).

La figura mostra come appare la finestra host quando tutte le reti sono correttamente
connesse (e nelle impostazioni sono stati selezionati "3 leaf a hub G2" e "2
leaf a hub G1")
La rete eDonkey generalmente è quella che si connette più rapidamente, seguita
dopo pochi secondi dalla Gnutella2. La rete Gnutella1 potrebbe impiegarci parecchio
a connettersi (anche un paio di minuti). Se hai una linea ADSL e un buon modem,
puoi impostare l'opzione avanzata "Gnutella.ConnectFactor" a 10x.
E' importante sapere che chi possiede un router e/o è dietro una LAN, nella
colonna "Client" del server eDonkey vedrà eDonkey (LowID).Se
invece hai una connessione diretta alla rete e ottieni un LowID è probabile
che tu non abbia configurato adeguatamente il tuo firewall. Vedere Configurazione
Firewall.
Non riesco a connettermi alla Gnutella2 o alla Gnutella1: cosa faccio?
Innanzitutto assicurati che i pulsanti delle reti desiderate siano
selezionati (finestra host)
prova a seguire queste operazioni:
- da disconnesso apri la finestra cache host ( F8 ) e cancella tutte le
voci in cacheG2, cache G1.
- apri la finestra "servizi di connessione" ( F9 ) e cancella tutte le GWebCache.
- trova una lista di servizi di connessione attivi (questa
pagina è ottima)
- sempre dalla finestra "servizi di connessione" clicca con il
tasto destro nell'area bianca e selezionare "aggiungi
servizio"
- copia incolla l'url di un servizio (es: http://terrorist.host.sk/gnutella-cache/gwcii.php
)
- seleziona "OK"
- clicca con il tasto destro sul servizio aggiunto e seleziona "richiedi
ora"
ripeti l'operazione con 2 o 3 servizi
Non riesco a connettermi a eDonkey2000: cosa faccio?
prova a seguire queste
operazioni:
- da disconnesso apri la finestra "servizi di connessione" ( F9 )
- trova almeno un file server.met valido (una semplice ricerca su google
da parecchi risultati: prova a cercare server
filetype:met )
- clicca con il tasto destro nell'area bianca e selezionare "aggiungi
servizio"
- copia incolla l'url di un servizio (es: http://www.edonkey2000.com/server.met
)
- in "tipo servizio di ricerca" selezionare "server .met Url"
- clicca su "OK"
- clicca con il tasto destro sul servizio aggiunto e seleziona "richiedi
ora"
E' molto utile anche definire i server eDonkey migliori (più veloci, con
più utenti e che sicuramente ti daranno un IdAlto, se hai configurato bene Shareaza e il router): la connessione verrà tentata prima con loro.
Aprire la finestra "Cache Host" ( F8 ) e selezionare il pulsante "eDonkey Cache ".
Dare priorità ai seguenti server: Razorback 2.0, DonkeyServer No1, DonkeyServer No2 (seleziona il server con il pulsante destro, e clicca su "Priorità server")
Non riesco a connettermi a BitTorrent: come si fa?
BitTorrent non è una rete normale come la G2, G1, eDonkey, fastrack,
WPN .... dove per trovare i file bisogna fare delle ricerche all'interno della
rete stessa.
BitTorrent è costituita da tante 'minireti' che si occupano della diffusione
di 1 solo file alla volta.
Queste minireti non sono collegate fra di loro e sono completamente indipendenti.
Per scaricare da una minirete BitTorrent un file, bisogna conoscere alcune
informazioni (nome e dimensione del file, indirizzo del tracker (il server
che si occupa di tenere la lista degli utenti collegati) ...).
Queste informazioni sono codificate all'interno di un file con estensione .torrent
(ES: Shareaza2.0.torrent ).
I file .torrent vengono distribuiti su portali p2p specializzati (trovi una
lista qui sotto). Generalmente questi portali contengono una descrizione dei
file e i commenti degli utenti. I torrent possono essere cercati per nome o
selezionati da una lista (in genere sono divisi in categorie).
Quando hai scelto e scaricato il torrent che ti serve, ti basta
aprirlo e shareaza inizierà subito il download.
CERCARE I FILE:
Esistono principalmente due modi per cercare i file: attraverso l'interfaccia
di ricerca di Shareaza oppure attraverso i portali P2P.
Questi ultimi sono siti che indicizzano migliaia di file segnalati
dagli utenti, spesso accompagnati da una descrizione e dalle caratteristiche
tecniche. Grazie alla grande popolarità di questi portali, è probabile
che i file contenuti al loro interno siano quelli con più fonti.
Portali P2P:
Ricerca in Shareaza:
Per eseguire una ricerca bisogna aprire la finestra di ricerca. (attraverso
il pulsante della 'barra di navigazione' o premendo F12 )
 |
A sinistra della finestra di ricerca è situata questa barra:
da qui puoi impostare
-
le chiavi di ricerca
- il tipo di file cercato
- su quali reti verrà effettuata la ricerca
- eventuali metadata per ottenere risultati più precisi
I termini vengono cercati con una relazione AND . ( cercare abibo
grrr restituirà tutti i risultati che contengono Sia abibo che grrr )
Sulla rete Gnutella 2, la più avanzata, si possono cercare anche frasi
intere: bisogna racchiudere la frase all'interno delle doppie virgolette
( " ). (cercando "abibo grrr" non troverai abibo
aka grrr)
Per escludere una parola dai risulati anteporre il segno meno ( - )
alla parola stessa. ( cercando abibo -grrr troverai tutti i file
che contengono abibo ma non grrr )
Questo funziona anche con le frasi (cercando abibo -"grrr aka" non troverai
abibo bbb grrr aka ma potrai trovare abibo grrr bbb aka)
per cercare file audio con un bitrate superiore a 128 Kbps , si può
inserire alla voce bitrate 128-
per un bitrate compreso fra 96 e 160 Kbps inserire alla voce bitrate
96-160
per bitrate inferiori a 192 Kbps inserire alla voce bitrate -192
ATTENZIONE: questi modalità avanzate di ricerca sono disponibili solo
sulla rete Gnutella 2.
Ricerche di questo tipo eseguite su altre reti potrebbero portare risultati
erronei o limitarli fortemente. |
INTERPRETARE I RISULTATI:
 |
Una volta iniziata la ricerca, se non compare subito
il risultato desiderato, lasciarla attiva ancora per un paio di minuti
senza lasciarsi ingannare dalla scritta "La rete non ha restituito nessun
risultato": compare troppo presto. Per capire a che punto è la ricerca,
guardare il box Risultati in basso a sinistra: se il conto dei leaf o
degli hub rimane fermo troppo a lungo o rimane a 0, vuol dire che c'è
qualcosa che non va.
Cliccando su i + a sinistra del nome del file, si possono vedere le
fonti trovate per il file. Controllare che i nomi dei file siano coerenti
fra
di loro.
Cosa significano i vari simboli nella colonna Stato?
Queste
icone di stato forniscono informazioni sulla disponibilità dell'host
remoto. Ecco i vari significati:
Stato
Upload se ha un segno di spunta vicino
significa che l'host remoto ha slots di upload disponibili. Così il
download può iniziare
immediatamente. Ma se viene mostrato il simbolo di un telefono rosso allora è occupato
e dovrai aspettare in coda per quel file.
Stato
del Firewall questa icona mostra un simbolo giallo quando l'host
remoto si trova dietro firewall., il che significa che il file sarà un
pò più difficile da prendere o forse sarà impossibile
se anche tu sei dietro firewall ( non puoi accettare connessioni in
ingresso )
Stabilità mostra
quanto è stabile l'host remoto, se non
ha ancora uplodato un solo file con successo allora verrà mostrato
un punto interrogativo blue . In caso contrario invece verrà mostrato
il segno di spunta verde
traduzione delle FAQ a cura di VedoVa_NeRa
Le fonti eDonkey e alcuni vecchi client G1 hanno solo il
simbolo o :
il fulmine indica la presenza di firewall, il segno di spunta la sua
assenza. Non viene indicata la posizione in coda.
Quali sono i file migliori?
Generalmente sono quelli con più fonti: se uno scarica un file
di bassa qualità lo cancella e ne cerca un altro migliore.
Shareaza supporta anche un avanzato sistema di valutazione dei file che
permette di assegnare un voto (da -1 a +5) e un commento per ogni file.
Questo strumento è molto efficace se usato bene, può creare
confusione se usato senza criteri o da stupidi. (ho visto video perfetti
valutati -1
o +1 solo perchè chi aveva espresso il voto non possedeva i codec
per riprodurli! : idiota.). Il mio consiglio è quello di valutare
la maggior parte dei propri file con voti tecnici (qualità audio/video,
non l'apprezzamento personale del cantante) e scrivere un brevissimo commento:
Es per un video: COMPLETE.
QUALITY:
sound: good.
Average Video quality: good, but during battles video q. is very
low. (big pixels)
Oppure per una canzone: a few skips (qualche salto(fruscio)),
oppure good.
Può essere anche utile consultare il catalogo bitzi.com :
selezionare il file con il tasto destro, e cliccare su "visualizza
la ricerca su Bitzi" dal sottomenu "servizi web". bitzi.com è un
sito che contiene un nutrito archivio di magnet link con informazioni dettagliate
sui relativi file.
Quali sono le fonti migliori?
è difficile dare
una regola generale: dipende dal tipo di ricerca e dal file cercato:
-File grandi:
*ricerca in tutte le reti:
scegliere i file con più fonti Gnutella2
se non ci sono fonti G2, scegliere i file con più fonti
eDonkey
*ricerca solo in G2 (o in tutte le reti con tanti risultati G2):
scegli i file con più fonti
quelli che riportano velocità migliori e hanno i 3 segni
verdi (espandi i risultati della ricerca per vedere lo stato delle singole
fonti)
-File medi
*ricerca in tutte le reti (G1 e G2 : la eD2k è inutile):
più fonti G2 che G1 (meglio se con i 3 segni verdi) (naturalmente
se vedi un file con una sola fonte ma con 3 segni verdi inizia da quella)
non fidarti troppo delle fonti G1 firewallate (anche se alcune non danno
nessun problema e inizi a scaricare subito a velocità altissime)
Se la fonte è di tipo G2, il valore riportato nella colonna Velocità
è relativamente corretto.
Con il tempo ti farai l'occhio per cogliere il file migliore
|
| Continua sotto lo sponsor: |
|
DOWNLOAD:
Per scaricare il file basta farci sopra doppio click, oppure selezionarlo/i
con il tasto destro e scegliere "Scarica"
Per visualizzare i download in corso apri la finestra Download ( F3 )
Per visualizzare tutte le fonti seleziona "Mostra tutte le fonti" dal menu
"Filtro" (in basso a destra)

Selezionando il file con il tasto destro compare questo menu:
 |
Anteprima e
Copia di anteprima fanno la stessa cosa se un filtro per l'anteprima è
disponibile per il file selezionato (mp3, avi, mpg, jpg) altrimenti Anteprima apre il file direttamente, mentre Copia
di anteprima crea una copia del
file e poi lo apre. Questo è utile se un applicazione ha bisogno dell'accesso
esclusivo al file. Puoi disabilitare i filtri per l'alteprima nella sezione
plugin delle Opzioni di shareaza.
Aggiungi alla playlist: aggiunge i file alla playlist del Shareaza media
player.
Riprendi,
Pausa,
Annulla: Continua, mette in pausa, interrompe definitivamente un download.
Se il download è completo parzialmente ti verrà chiesta conferma prima
che venga cancellato.
Trova più fonti: Esegue una ricerca per nuove fonti. Le nuove fonti
vengono aggiunte automaticamente. Non abusare di questa funzione: la
ricerca di shareaza nelle reti Gnutella2 e eDonkey è molto efficente
e, se la fonte esiste, probabilmente shareaza l'avrà già trovata. Inoltre
troppe ricerche per nuove fonti generano inutile traffico e possono portare
al ban del tuo client dalla rete eDonkey.
Rimuovi file completati: Toglie i download completati dalla finestra
di download
Rimozione automatica: Toglie automaticamente i download completatati
dalla finestra di download.
Avanzate: Opzioni avanzate:
Condividi file: condividi il download parziale del file. Tenere selezionato.
Copia URI: Permette di esportare un link del file che stai scaricando.
Può per esempio essere spedito ad un amico per permettergli di avere
esattamente lo stesso file che stai scaricando.
Aggiungi fonte: Permette di aggiungere manualmente una fonte. Se la
fonte non è coerente con il file in download verrà scartata.
Finestra monitor: Apre una finestra per monitorare il download
Modifica avanzata: Questa finestra è solo per utenti che sanno quello
che stanno facendo. NON GIOCARE CON QUESTE IMPOSTAZIONI: POTRESTI PERDERE
TUTTI I DATI SCARICATI!
It allows you to remove parts of the downloaded file.
You can tell Shareaza to forget verification and reverify the file
using the Tiger Tree Hash or ed2k hashset (after you have changed
the file or removed parts of it).
You can tell Shareaza to Assume the file is 100% complete and reverify.
This allows you to do a number of things, including repairing corrupt
files, or importing downloads from other applications.
You can tell Shareaza to forget all sources for this file.
Informazioni torrent: Visualizza le informazioni sul torrent
Ignora limiti di banda: Ignora i limiti di download fissati nelle
Opzioni di shareaza (scheda Download)
|
Il mio torrent in download ha scaricato il 95% ma ora è fermo da un po' di tempo: cosa faccio?
questo può accadere quando a tutti gli utenti del torrent mancano le stesse parti del file (non c'è online nessun seeder e la somma delle parti dei leechers non fa l'intero file)
a volte basta aspettare un po' di tempo e con un po' di fortuna comparirà un seeder o un leecher con quelle parti di file (abilita la "modalità EndGame" nella scheda bittorrent delle "Opzioni di Shareaza" accessibile dal menu "Strumenti")
se questo non dovesse avvenire puoi seguire una di queste procedure:
- cercare lo STESSO .torrent, ospitato però su un tracker diverso (usa torrentspy per conoscere il tracker, oppure inizia il download con Shareaza e guarda nella scheda "Informazioni Torrent").
quando hai trovato l'indirizzo del nuovo tracker, dalla finestra download, seleziona il torrent, clicca su Informazioni Torrent in basso alla pagina, inserisci il nuovo url del tracker, clicca OK, cerca nuove fonti per il file
- continuare il download dalle reti g2, gnutella e eDonkey.
si presentano due situazioni:
-il torrent è composto da un solo file
-il torrent è composto da più file
nel primo caso cerca lo STESSO file (anche se il nome è leggermente diverso non importa, è la dimensione in bytes che deve essere uguale) nelle 3 reti di Shareaza, seleziona il risultato e clicca su Copia Uri
ed estrai gli hash secondo questo schema:
torna alla finestra di download, seleziona il file con il tasto destro, e seleziona "Modifica Avanzata" dal menu "Avanzate". inserisci gli hash nelle rispettive caselle.
Attenzione: se gli hash inseriti appartengono a un file non identico a quello in download Shareaza continuerà a scartare le parti rilevate come diverse dai meccanismi di verifica bittorrent o gnutella2 o eDonkey (non so esattamente quale usa in questo caso): il download durerà molto di più (se mai finirà)
nel caso che il torrent sia composto da più file, prima devi divederli usando Shareaza BitTorrent Temporary File Chopper
e poi importarli uno ad uno seguendo questa procedura
